2009年6月2日 星期二

[無名] 遙か4『ブルーグレーの夜明けに君を』


從黑白變成藍灰了wwwwww
接下來會是什麼顏色呢>﹏<

やっば4の派生は無理かな><
完全版でも、愛蔵版でもいい...
カモにから! 早く燃料を...


『ブルーグレーの夜明けに君を』
那岐(宮田幸季)

 君のためなら 僕は消えてもよかった
跡形もなく 海に消えてしまいたかった
ブルーグレーの夜明け 砂浜にひとり
引き潮が今 あの日をさらうよ

さらさらと指の隙間 砂が落ちても
君の手のぬくもりはそう 優しく残る

僕に関わる人は 喪失(うしな)うだけと
きっと 無駄と
全部 拒絶していた 日々よ

君のためなら 僕は消えてもよかった
跡形もなく 海に消えてしまいたかった
ブルーグレーの夜明け 砂浜を歩く
波音が今 あの日を眠らす

ありふれた子供だまし みたいだけれど
ナギの葉を君に一枚 不意に渡した

ふたり離れ離れに なりはしないと
そっと 信じた
二度と 失くしたくない 夢よ

君のぬくもり 僕は抱きしめたかった
何も言わずに 深く抱いてしまいたかった
ブルーグレーの日々に 光が差し込む
君の笑顔が 心を照らすよ

…ずっと自分に 嘘をついてた
やっとわかった 君に出逢って…

傷つけたこと わざと突き放したこと
それでも君は 僕の手を離さなかった
ブルーグレーの夜明け 涙がこぼれた
引き潮が今 あの日をさらうよ

 為了妳 當時縱使要我消失我也願意
多希望能不留痕跡的 消失在海中
藍灰色的黎明時分 在海濱獨自一人
退去的浪潮現在 正席捲著過去

即使海砂 沙沙地從指間滑落
而妳手心的溫度卻仍溫柔地殘留在手中

和我有所牽扯的人 終將面臨失去的命運
認定一定 都只是枉然
而拒絕 一切的 那段過去啊

為了妳 當時縱使要我消失我也願意
多希望能不留痕跡的 消失在海中
藍灰色的黎明時分 漫步在海濱上
浪潮聲現在 正平息著過去

雖然不過就像稀鬆平常的 哄小孩把戲
還是不經意地 給了妳一葉對生的梛葉

妳和我不會面臨分離
如此悄悄地 相信著
這一場 不願再次失去的 夢啊

我好想緊抱住 妳的溫暖
好想什麼話都不說 只是深深的擁在懷中
藍灰色的日子 灑落下光芒
妳的笑容 照耀著這顆心

…過去我 一直在對自己撒謊
自從遇見了妳後 我終於懂了…

即使傷害了妳 刻意對妳冷淡
但妳終究還是 沒有放開我的手
藍灰色的黎明時分 淚水奪眶而出
退去的浪潮現在 正席捲著過去




 

沒有留言:

張貼留言

建議使用【發表留言的身分】項下之【名稱/網址】或【Google】留言,因為最近廣告留言太多,目前留言送出後需經過管理者核可才會公開顯示。